-
1 устойчивая частота вращения
adjshipb. LastdrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивая частота вращения
-
2 максимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу
максимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу ni, max
Максимальная частота вращения на холостом ходу, которую можно установить с помощью регулятора.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-2-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу
-
3 минимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу
минимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу ni, min
Минимальная частота вращения на холостом ходу, которую можно установить с помощью регулятора.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-2-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу
-
4 минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу
частота ж вращения двигателя на холостом ходу, минимально устойчивая минимальная частота вращения коленчатого вала двигателя на холостом ходу, при которой обеспечивается заданная степень нестабильности частоты вращенияMotorleerlaufdrehzahl f, mindest standfestРусско-немецкий словарь по энергетике > минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу
-
5 минимально устойчивая частота вращения двигателя под нагрузкой
частота ж вращения двигателя под нагрузкой, минимально устойчивая минимальная частота вращения коленчатого вала двигателя под нагрузкой, при которой обеспечивается заданная степень нестабильности частоты вращенияLastbetriebdrehzah f des Motors, mindest standfesteРусско-немецкий словарь по энергетике > минимально устойчивая частота вращения двигателя под нагрузкой
-
6 минимально устойчивая частота вращения
advshipb. niedrigste beständige Drehzahl, niedrigste stabile DrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > минимально устойчивая частота вращения
-
7 highest adjustable no-load speed
максимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу ni, max
Максимальная частота вращения на холостом ходу, которую можно установить с помощью регулятора.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-2-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > highest adjustable no-load speed
-
8 lowest adjustable no-toad speed
минимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу ni, min
Минимальная частота вращения на холостом ходу, которую можно установить с помощью регулятора.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-2-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lowest adjustable no-toad speed
-
9 Lastdrehzahl
сущ.1) электр. скорость вращения под нагрузкой2) свар. число оборотов под нагрузкой3) автом. число оборотов при нагрузке4) судостр. устойчивая частота вращения -
10 niedrigste stabile Drehzahl
прил.Универсальный немецко-русский словарь > niedrigste stabile Drehzahl
-
11 niedrigste beständige Drehzahl
прил.Универсальный немецко-русский словарь > niedrigste beständige Drehzahl
См. также в других словарях:
минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу — 3.10 минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу: Минимальная частота вращения коленчатого вала двигателя на холостом ходу, допустимая в эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу — ni, max Максимальная частота вращения на холостом ходу, которую можно установить с помощью регулятора. [ГОСТ Р ИСО 8528 2 2007] Тематики электроагрегаты генераторные EN highest adjustable no load speed … Справочник технического переводчика
минимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу — ni, min Минимальная частота вращения на холостом ходу, которую можно установить с помощью регулятора. [ГОСТ Р ИСО 8528 2 2007] Тематики электроагрегаты генераторные EN lowest adjustable no toad speed … Справочник технического переводчика
максимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу — 3.2.7 максимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу ni, max: Максимальная частота вращения на холостом ходу, которую можно установить с помощью регулятора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу — 3.2.6 минимальная устойчивая частота вращения на холостом ходу ni, min: Минимальная частота вращения на холостом ходу, которую можно установить с помощью регулятора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Минимально устойчивая частота вращения двигателя под нагрузкой — Минимальная частота вращения коленчатого вала двигателя под нагрузкой, допустимая в эксплуатации Источник: ГОСТ 10150 88: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
застревание вращающегося электродвигателя на промежуточных частотах вращения — Устойчивая работа синхронного или асинхронного вращающегося электродвигателя с частотой вращения, близкой к значению, по отношению к которому синхронная частота является кратной. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 8528-2-2007: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 2. Двигатели внутреннего сгорания — Терминология ГОСТ Р ИСО 8528 2 2007: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 2. Двигатели внутреннего сгорания оригинал документа: 3.2.14 верхний диапазон уставки частоты вращения Δns, up … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 10150-88: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 10150 88: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия оригинал документа: Гамма процентный ресурс (срок службы) По ГОСТ 27.002 Примечания: 1. В терминах показателей долговечности следует указывать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная — минимальная: Минимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и ТУ на извещатели конкретных типов. Источник: ГОСТ Р 52651 2006: Извещатели охранные линей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации